Posjetite

Udruga Zamisli je korisnica institucionalne podrške Nacionalne zaklade za razvoj civilnoga društva za stabilizaciju i/ili razvoj udruge




Za sadržaj objavljen na ovim stranicama je isključivo odgovorna Udruga Zamisli i ne može se smatrati službenim stavom Europske unije.


logo poywq

logo logbook

Tražilica

Gledali smo Madame Bovary!

Sinoć smo u Gavelli po 10. put pratili prilagođenu predstavu, izvedbu remek-djela Gospođa Bovary.

Nova je godina, no Udruga Zamisli nastavlja sa starim navikama, omogućujemo osobama oštećenog vida prilagođen kazališni sadržaj! Gospođa Bovary, remek-djelo Gustava Flauberta, deseta je po redu, deveta u nizu, prilagođena predstava Gradskog dramskog kazališta Gavella. "Počeli smo u trećem mjesecu prošle godine suradnju s Gavellom," rekao je poslije predstave Antonio Pavlović, urednik osam od deset Gavellinih naracija. "Išli smo mjesec po mjesec, predstavu po predstavu, već smo u drugoj sezoni, a ovaj broj od deset prilagođenih predstava Gavelle je fenomenalan." "Ovo je ono što ljude čini savjesnima," kaže socijalna radnica Josipa. "Kada pričamo o osobama s invaliditetom često zaboravljamo i njihove potrebe u polju kulture, a ovo je baš to." "Uživala sam," kaže Lukrecija koja je naraciju za slijepe čitala po prvi puta. "Nadam se da se svidjelo i onima koji su slušali. Radujem se sljedećoj naraciji kad bude prilike." Sljedeća predstava je već u veljači, a koja? Saznajte ovdje uskoro!

 

Deseta predstava s naracijom u suradnji s Gavellom!

U utorak 24. siječnja u Gavelli biti će izvedba predstave"Gospođa Bovary" koja će, kao i prethodnih devet, biti popraćenanaracijom za slijepe!

Više...

 

Održan partnerski sastanak u sklopu projekta prilagodbe literature za slijepe i slabovidne studente

Partnerski sastanak projekta Prilagodba literatureUdruga Zamisli uz financijsku potporu Ministarstva znanosti i obrazovanja već drugu godinu provodi projekte prilagodbe literature za slijepe i slabovidne studente.

Više...

 

Kraj godine u Gavelli

Kako je završila prva sezona prilagodbe kazališnih predstava i što kažu naši korisnici

"Nastavlja li se i sljedeće godine?" - bilo je najčešće pitanje za vrijeme ovomjesečne kazališne izvedbe s naracijom. Prošle je srijede tim projekta "Slušam, dakle vidim" završio uspješnu godinu u prilagodbi kazališnih predstava za osobe oštećena vida. U partnerstvu s Gradskim dramskim kazalištem Gavella, Udruga je Zamisli izvela ono što se smatralo nemogućim te tako postala jedina organizacija, a Gavella jedino kazalište, koji u Hrvatskoj rade prilagodbu kazališnih predstava za osobe oštećena vida.

Više...

 

Nastavljamo s provedbom projekata prilagodbe literature

slikaweb1Udruga Zamisli potpisala ugovor s Ministarstvom znanosti i obrazovanja o provedbi projekata prilagodbe literature za slijepe i slabovidne studente!


Add a comment

Više...

 

Konfereciji "Zagreb za udruge mladih"

Udruga Zamisli sudjelovala je na Konfereciji "Zagreb za udruge mladih". Predstavili smo naš rad u području mladih, Regionalni info-centar za mlade Zagreb i Klub za mlade Zagreb.

Više...

 

Realizam u izvedbi Gavellina ansambla

Kraj 2016. obilježavamo sa "Zločinom i kaznom"

Udruga Zamisli za kraj godine priprema odlazak na popularnu predstavu "Zločin i kazna" u izvedbi Gavellina ansambla. Predstava je nastala kao adaptacija jednog od najznačnijih romana realizam ruskog pisca Dostojevskog, a pod redateljskom palicom Zlatka Svibana. Riječ je o predstavi gdje se promišlja o zločinu i njegovoj (ne)opravdanosti, o krivnji i priznanju, kazni i pokajanju, odgovornosti i posljedicama koje smo spremni podnijeti za učinjeno. Izvedba je zakazana za 14. 12. od 19.30 - pozivamo sve korisnike da nam se pridruže!

 

“Pogled na svakodnevicu iz sjedeće perspektive”.

Pogled na svakodnevicu iz sjedeće perspektiveUmjetnička akademija Osijek u suradnji s Udrugom Zamisli organizira obilježavanje Međunarodnog dana osoba s invaliditetom - “Pogled na svakodnevicu iz sjedeće perspektive”.

Više...

 

Što smo radili u registraturi?

Sedma predstava s naracijom u Gavelli!

I ovaj smo mjesec svim osobama oštećena vida omogućili praćanje kazališnog sadržaja, a na redu je bila predstava "U registraturi". Slijepi su imali prilike pratiti izvedbu samostalno pomoću naracije koju je čitala hrvatska glumica Dunja Sepčić.

Više...

 

Nova prilagođena predstava u GDK Gavella

Ovaj se mjesec prisjećamo Ivice Kičmanovića i fatalne Laure

Krenulo se s pripremama za novu kazališnu predstavu namijenjenu osobama oštećena vida. Ovoga puta smo razgovarali s Martinom Belić, ovomjesečnom glavnom urednicom naracije: "Volim raditi i slušati naracije i zato sam se i odazvala na poziv Udruge da sudjelujem u izradi naracije za predstavu "U registraturi". Pomalo se uhodavam u posao, ali nam ide dobro".

Više...